Planung (ganze Stadt) · Ganze Stadt

Neue Ortsplanung in Zug

Zonenplan und Bauordnung für die ganze Stadt

Die Spielregeln fürs Bauen werden erstmals seit 2010 neu geschrieben: Verdichtung nach innen, mehr preisgünstiger Wohnraum, Stadtklima, Freiräume und besserer Schutz der Ortsbilder.

zug.now › Wandel › Neue Ortsplanung

Kurz beantwortet

Aus dem aktuellen Stand

Wo steht das Vorhaben?

Phase 3 von 6: Parlament.

Zuletzt: Stadtrat verabschiedet Vorlage zur 2. Lesung (5.5.2026).

Was passiert als Nächstes?

Herbst 2026: Grosser Gemeinderat berät in 2. Lesung.

Danach (2027): Volksabstimmung (erwartet), danach Genehmigung durch den Regierungsrat.

Wann ist es fertig?

Dafür gibt es noch keinen offiziellen Termin.

Wo das Vorhaben steht

Phase: Parlament
  1. Planung
  2. Mitwirkung
  3. Parlament
  4. Abstimmung
  5. Genehmigung
  6. In Kraft
Neu für preisgünstiges Wohnenrund 24'000 m²
Einwendungen270
Letzte Revision2010

Wohnungen: Rund 24'000 m² neu für preisgünstiges Wohnen. Alle Vorhaben mit günstigen Wohnungen →

Worum es geht

Die Ortsplanung legt fest, wo in der Stadt Zug wie gebaut werden darf: mit Zonenplan, Bauordnung und weiteren Regeln. Das Raumplanungsgesetz verlangt, dass Gemeinden ihre Nutzungsplanung etwa alle 15 Jahre überprüfen. In Zug wird sie erstmals seit 2010 umfassend überarbeitet.

Im Zentrum stehen die Verdichtung nach innen, mehr preisgünstiger Wohnraum, ein besseres Stadtklima, Freiräume und der Schutz der Ortsbilder. Neu sind rund 24'000 Quadratmeter für preisgünstiges Wohnen vorgesehen.

Was sich fürs Quartier ändert

Die Ortsplanung betrifft die ganze Stadt: Sie bestimmt mit, wo künftig dichter gebaut werden darf und wo Grün- und Freiräume bleiben. Die Bevölkerung konnte sich in drei öffentlichen Mitwirkungen und bei der Auflage des Richtplans mit über 3500 Beiträgen einbringen. Bei der Auflage von Zonenplan und Bauordnung gingen 270 Einwendungen ein.

Nach der 2. Lesung im Grossen Gemeinderat wird eine Volksabstimmung erwartet. Danach muss der Regierungsrat die neue Ortsplanung genehmigen.

Der Weg bisher – und weiter

  1. 14.1.2025Stadtrat verabschiedet Vorlage zur 1. Lesung Quelle
  2. 12.6.2025Grosser Gemeinderat berät in 1. Lesung Quelle
  3. 13.11.2025 – 12.12.2025Öffentliche Auflage (270 Einwendungen) Quelle
  4. 5.5.2026Stadtrat verabschiedet Vorlage zur 2. Lesung Quelle
  5. 2027Volksabstimmung (erwartet), danach Genehmigung durch den Regierungsrat Quelle

Aktuelle Meldungen

Automatisch aus News und Amtsblatt
12.11.2026AmtsblattBeschluss des Gemeinderats: Nr. 1839 betreffend Ortsplanungsrevision Stadt Zug: Gewässerraumfestlegung Teil 1 "Siedlungsgebiet; Festsetzung, Zug

Aus dem Parlament

Automatisch aus dem Ratsinfo
23.9.2026Vorlage des StadtratsNr. 2914Ortsplanung Stadt Zug; Revision Nutzungsplanung inklusive Gewässerraumfestlegung, 1. Lesung
  1. Stadtrat
  2. BPK
  3. Parlament
4.8.2026Vorlage des StadtratsNr. 2965Bebauungspläne Äussere Lorzenallmend A bis E, Pläne Nrn. 7519.1-7519.5; Zonenplanänderung, Plan Nr. 7812, mit UVB; 1. Lesung
  1. Stadtrat
  2. BPK
  3. Parlament
27.2.2025PostulatGLPSicherstellung der Berücksichtigung der Vorstösse des Grossen Gemeinderates in der OrtsplanungsrevisionBericht und Antrag des Stadtrats liegt vor30.1.2025InterpellationALG-CSPSVPDokumentation des GGR bezüglich OrtsplanungAntwort des Stadtrats liegt vor

Mehr dazu

Baudepartement: OrtsplanungsrevisionWebsite Geschäft im RatsinfoWebsite

Zuletzt geprüft am 10.11.2026, redaktionell aus öffentlichen Quellen. Massgebend sind die amtlichen Publikationen.

Alle Vorhaben →